All the latest industry news from Matinée Multilingual

Matinée Multilingual – delivering outstanding value translation, voice recording and subtitling services from the UK, for over 30 years

podcast content strategy

Why podcasts could be the edge your global marketing strategy needs

Revised: May 2021

When talk turns to content marketing we tend to focus on blogs, infographics, video and the usual formats. Podcasts, on the other hand, barely get a look in and there’s a good chance you’ve never considered them whilst planning out your content strategy. Which is a shame, because podcasts have a huge amount to offer listeners and growing brands – especially when you’re targeting a global audience.

The art of speaking directly

As marketing becomes increasingly targeted, it’s more important than ever to be able to speak directly to your audience. We’re not talking collectively either – you have to engage the individual, which has sparked the rise of dynamic content in marketing.

Podcasts are a great cheat for brands that can’t make dynamic content cost-effective, yet (which will take some time). Even though your podcasts are recorded for the masses, there’s something very personal about listening to human voices and – as long as your script addresses the listener directly – you have some incredibly engaging content on your hands.

Content that goes anywhere

These handy audio files also fit into your audience’s personal lives in a way no other content can manage. There are times when you simply can’t read a blog post or watch a video – when you’re driving or at the gym, for example. But a podcast can go with your audience anywhere and, if you make them downloadable, they don’t even need an internet connection to hear your latest recording.

Audio has another trick up its sleeve when it comes to global marketing too. Unlike video and other visual content, the translation process is so much easier – just hand your script over to a company like ours and wait to get your podcast back in any language. We take care of all the translation work and find the right voice artists to recreate your audio content for overseas audiences.

Podcasts: the content that keeps giving

You’ll also find podcasts make your wider content strategy that little bit easier too. First of all, people are often more willing to appear on a podcast show than write a guest post for you – especially the kind of industry leaders you need to give your content more authority.

Secondly, your podcast scripts give you a new source for written content, which you can turn into blog posts, articles and eBooks. A great trick is to publish podcasts in categories which you can later use to create in-depth whitepapers and eBooks on each topic – ideal for free downloads.

As of 2021, there is an estimated 14.6 million podcast listeners in the UK, a staggering 19.7% rise from the previous year. With podcast popularity growing year on year, they could be a great way for your business to create new and engaging content whilst attracting a new audience. 

This isn’t to say podcasts are for every marketing campaign or all types of businesses but, hopefully, you can see why they deserve some more attention. Many brands have already made a success of audio content, and podcasts are finally claiming their place in content strategies. So maybe it’s time you sat down and weighed up the pros, cons and opportunities of podcasts in the modern age of marketing.

Our state of the art recording studios here in Reading create the clean audio quality that is vital for podcasts. Or if you need a voiceover artist to record for your podcast in a foreign language, then we can help with that too.

Why not get in touch with us today and find out how we can assist you with your podcast needs? 

Call us on +44 (0) 118 958 4934

Or email