Blog - Author Archives: Tom Aurelius

The market for voice-over recording is experiencing phenomenal growth. Because of this, the industry welcomes a significant number of new aspiring voice-over artists…

The film industry is becoming increasingly globalised, and as a result, the subject of whether films should be dubbed or subtitled for audiences in…

Every once in a while, each of us is plagued by the unsettling feeling that a voice we hear on the radio or television…

Jean-Noel is a fantastic French voice artist who has collaborated with us on a variety of projects over the course of his career. The…

Scotland’s most famous national poet, Robert Burns, is honoured annually on January 25th. This major event is recognised and celebrated all over the country,…

As a multilingual agency, we understand the importance of subtitles and the impact that they can have on your content reaching a wider…

Anja is a German voice artist, who has worked on numerous projects for Matinée Multilingual over the years. Anja’s voice lends a distinct sound…

Fans of ‘Doctor Who’ will know that The Doctor’s time machine; the TARDIS, has a built-in language translator. Described by the Ninth Doctor as…