COVID-19 update – Matinée is operating business as usual with our team working remotely.

Case studies

Matinée Multilingual – delivering outstanding value translation, voice recording and subtitling services from the UK, for over 30 years

Thai voice over for K&N

Thai voice over for K&N

K&N is an American company that design air filters for cars and motorcycles, as well as additional cleaning products that support its collection. The decision to sell internationally was a proven success and they currently export to over thirty countries.

K&N came to us to localise their online promo video in four Asian languages including Thai. First of all, we time coded the script and once the translations were approved we recorded time sync to video. They required a native male voice artist for the time sync recording and on this occasion Peerapon was the preferred Thai voice talent

Our sound engineers then cleaned and edited the audio for the smooth and professional finish the client desired.

Please Visit: Thai Voice Over Agency