Case studies

Matinée Multilingual – delivering outstanding value translation, voice recording and subtitling services from the UK, for over 30 years

Thai voice over for Autoslide

Autoslide is a company that designs and manufactures electrically operated sliding doors which detect movement, so that the door will open as the person (or pet) approaches it.

They created this promotional video for an online audience, demonstrating the features and benefits of the automatic door system. Autoslide asked us to help with creating 10 foreign language versions and to create CD Masters to distribute to customers with the doors.

For the Thai version, Mischa – a native male Thai voice actor was cast for the project. His diverse range and extensive experience in the industry allowed him to voice both the male and female role! After the studio recordings were completed, our engineers cleaned and edited the voice over files and created the final video.

Please Visit: Thai Voice Over Agency