Case studies

Matinée Multilingual – delivering outstanding value translation, voice recording and subtitling services from the UK, for over 30 years

Swedish translation & voice-over - ESA

Swedish translation & voice-over – European Space Agency:

European Space Agency is an organisation that shares news about activities in Space, via regular updates with its audience. They ensure that investment into Space research continues, and benefits Europeans.

In this ‘about us’ video they introduce the Space Agency to viewers, and explain who they are and what their objective is. As this video was to be shared with 22 countries, they decided the best way to communicate their message would be to localise it into all the languages concerned.

For the Swedish voice over recording they had a number of specifications that the voice artist would need to meet. Andrew, a native Swede, met their expectations, and delivered above and beyond the clients brief.

Please Visit: Swedish Voice Over Agency