COVID-19 update – Matinée is operating business as usual with our team working remotely.

Case studies

Matinée Multilingual – delivering outstanding value translation, voice recording and subtitling services from the UK, for over 30 years

Slovakian Voiceover - Evva

Slovakian Voiceover – Evva

Progressive Design were producing a series of videos for EVVA.  The videos were to be aired at events throughout Europe and they required a Slovakian voice-over to translate a presentation from the CEO.

We cast a native male Slovak voice artist (Jurah) and recorded time sync to picture in a UN-style.  The Slovak audio was delivered as a wav file ready for the video edit.

Please visit: Slovakian voice-over agency