COVID-19 update – Matinée is operating business as usual with our team working remotely.

Case studies

Matinée Multilingual – delivering outstanding value translation, voice recording and subtitling services from the UK, for over 30 years

Malay voice-over talent - Clarks customer announcements

Malay voice-over talent – Clarks customer announcements.

Computacenter required a Malay voice-over talent for ‘Clarks’ customer service centre in Kuala Lumpar.  We recommended a Malay voice artist.  We translated the scripts, then recorded the IVR prompts and edited & encoded the Malay audio as 8Bit 8Khz ALAW mono wavs (this is a low-quality format, but it is a standard format for many IVR systems).

Please visit: Malaysian voice-over agency